lumière électrique中文是什么意思

• 电光源

• "lumière"中文翻译    音标：[lymjεr] f.
• "électrique"中文翻译    音标：[elεktrik] adj. 电的;发电的,用电的 électrique adj.
• "café lumière" 中文翻译 :    珈琲时光
• "lumière éblouissante" 中文翻译 :    瓅眩目强光
• "année lumière" 中文翻译 :    光年
• "année-lumière" 中文翻译 :    音标：[anelymjεr]n.f. [天]光年专业辞典n.f.【天】光年[也称année de lumière]
• "années-lumière" 中文翻译 :    光年
• "lumière d'étoile" 中文翻译 :    星光
• "lumière de séisme" 中文翻译 :    地震光
• "lumière des étoiles" 中文翻译 :    星光
• "pic de lumière éternelle" 中文翻译 :    永昼峰
• "quantité de lumière" 中文翻译 :    光能量发光能量
• "université lumière-lyon-ii" 中文翻译 :    里昂第二大学
• "(775) lumière" 中文翻译 :    小行星775
• "heure-lumière" 中文翻译 :    光时
• "lumière" 中文翻译 :    音标：[lymjεr]f. 光，光线；阳光，日光；灯光；灯；光明，光辉；阐明，说明；认识，明白，明了，清楚；杰出人物，才智出众者；孔，口；注油孔pl. 知识，学问，文化f.光线专业辞典1. n.f.【工程技术】孔，口：~s des tiroirs滑阀汽口~s d'admission[d'échappement]进气[排气]口~d'une pompe水泵喷口~de coussinet轴承注油孔2.n.f.【物理学】白[黑]光1. n.f.【测】（照准器的）观察孔2.n.f.【天】光年3.n.f.【纹章】兽目lumièref.光[线]；光；孔lumière aurorale北极光lumière cendrée地球反照率，地月反照率lumière cohérente相干光lumière d'admission进气口lumière de marchepied车阶照明lumière de polarisation偏振光lumière directe漫射光lumière fluctuante脉动光lumière infrarouge红外光lumière intestinale / 肠腔lumière jaune黄灯lumière monochromatique单色光lumière non polarisée非偏振光lumière polarisée偏振光lumière rouge红灯lumière réfléchie反射光lumière solaire et rayons ultraviolets日光与紫外线照射lumière trachéale气管腔lumière verte绿灯近义词clarté, jour, lueur, éclairage, électricité, connaissances, éclaircissements , explications , indications , informations
• "lumière artificielle" 中文翻译 :    人工光照
• "lumière blanche" 中文翻译 :    白光
• "lumière directionnelle" 中文翻译 :    定向光
• "lumière lente" 中文翻译 :    慢光
• "lumière noire" 中文翻译 :    不可见光灯紫外线黑光灯
• "lumière silencieuse" 中文翻译 :    寂静之光
• "lumière solaire" 中文翻译 :    日光阳光
• "lumière sur" 中文翻译 :    典范条目/存档
• "lumière uv" 中文翻译 :    紫外线照射紫外光

• Le paysage entier était illuminé par la lumière électrique.
  整个身体在光線下会呈虹彩光泽。
• Désolé, je ne suis pas habitué à la lumière électrique. Je vais aller à l'extérieur et prendre l'air.
  抱歉 我不习惯电灯 我去外面透透气
• La lumière électrique a été installée dans certains quartiers;
  在一些地方安装了电灯；
• Pas une seule lumière électrique dans un rayon de 50 km. - I.E.M. ?
  方圆三十里内全部停电
• Il n ' y avait dans la cellule pas de lumière électrique mais dans le couloir, une ampoule était allumée jour et nuit.
  囚房里没有电灯，但在囚房附近的走廊里有昼夜照明的电灯泡。
• Il aurait également été mis dans une cellule sans lumière de l ' extérieur, mais où brûle en permanence une lumière électrique.
  据称，他还被关押在一个没有自然日光而必须一直开灯的所谓的 " 黑牢 " 里。
• Pour l ' auteur, l ' absence de preuves attestant l ' utilisation continuelle de lumière électrique dans sa cellule ne disqualifie pas son allégation.
  对于提交人来说，缺乏继续在牢房中使用灯光的证据，并不能作为反驳他的要求的理由。
• Il n'y avait aucune lumière électrique partout ou l'œil pouvait voir, autant mon esprit rationnel luttait contre l'idée, je savais dans mon cœur que je n'étais plus au 20e siècle.
  一眼望去 没有电灯 虽然我的理性思维反抗着这一想法 但我心里知道 我离开了20世纪
• Il s'avère, mesdames et messieurs, que ce lustre, associé à l'épouvantable tragédie, a été restauré dans nos ateliers, et équipé pour diffuser la lumière électrique.
  女士们先生们,据说这个就是 那次著名事件中的吊灯 我们的工人对它进行了修理 并换上了一些新灯泡
• Ces cachots auxquels on accède en traversant une cour où se tiennent les détenus sont exigus et vétustes, sans lumière électrique, et ne disposent que d ' une ouverture minimale située vers le haut de la cellule pour l ' aération.
  这些牢房要通过一个院子才能进入，它们既小，条件又差；牢房里没有电灯照明，仅在很高处有一小通风口。